dimarts, 24 de març del 2015

Les Llengües

Je ne parle pas ou ne écris plus bien le français, mais je ai pensé qu'il pourrait dire quelques mots, car il ya quelques années, je  étudié à l'école secondaire et au collège ici en premier pour que je puisse revoir.
Pour moi, la langue est très important car elle vous permet de communiquer avec une autre personne ou plusieurs à la fois. Je pense que je parle ou écris, même un peu, une langue qui ne est pas votre enrichit comme une personne et fait que vous adorez en même temps permet de vous déplacer partout dans le monde avec plus de capacité. Enfin, je voudrais dire qu'une langue, vous pouvez également ouvrir des portes dans le lieu de travail.
Ai choisi cette photo parce que crois qu'une image vaut plus que mil mots et en elle se voit clairement le qu'est-ce qu'ai voulu dire avec les antérieurs mots, le comme través de la langue pouvons nous communiquer pour tout le monde.

Per fer aquest petit text he fet servir recursos diferents: Per una banda el meu pare parla una mica francès, tot i que no en sap escriure, i la meva dona també es troba en una situació similar. Per altra banda he redactat primer el text en la meva llengua materna, el català, i mitjançant els meus coneixements i un diccionari de casa he anat traduint el text inicial.




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada